“السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين”: تسلم على نفسك وعلى كل عبد صالح في السماء والأرض.

و “السلام” دعاء،

و “الصالحون” يدعى لهم ولا يُدعَون مع الله.

«Мир нам и (всем) праведным рабам Аллаха» ― ты обращаешься с пожеланием мира к себе и к каждому праведному рабу (Аллаха) на небесах и на земле.

«Мир…» ― это (начало) мольбы.

Что же касается праведников, то необходимо обращаться с мольбами за них, но к ним не взывают наряду с Аллахом.