بَابُ ١٠ مَا جاءَ فِي الذَّبْحِ لِغَيْر اللَّهِ
وَقَوْلُ اللَّه تَعَالَى: ﴿قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴿١٦٢﴾لَا شَرِيكَ لَهُ﴾ الْآيَةَ.
وَقَوْلُهُ: ﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾.
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: حَدَّثَنِي رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ: “لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَيْهِ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثاً، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ” رَوَاهُ مُسْلِمُ.
وَعَنْ طَارِقَ بنِ شِهَابٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: “دَخَلَ الْجَنَّةَ رَجُلٌ فِي ذُبَابٍ، ودَخَلَ النَّارَ رَجُلٌ فِي ذُبَابٍ، قَالُوا: وَكَيْفَ ذَلِكَ يا رَسُولَ اللَّهِ؟!
قَالَ: “مَرَّ رَجُلَانِ عَلَى قَوْمٍ لَهُمْ صَنَمٌ لَا يَجُوزُهُ أَحَدٌ حَتَّى يُقَرِّبَ لَهُ شَيْئا.
فقَالُوا لِأَحَدِهِمَا: قَرِّبْ، قَالَ: لَيْسَ عِنْدِي شَيْءٌ أُقَرِّبُ، قَالُوا لَهُ: قَرِّبْ وَلَوْ ذُبَاباً، فَقَرَّبَ ذُبَاباً، فَخَلُّوا سَبِيلَهُ، فَدَخَلَ النَّارَ.
وَقَالُوا لِلْآخَرِ: قَرِّبْ، فقَالَ: مَا كُنْتُ لِأُقَرِّبَ لِأَحَدٍ شَيْئاً دُونَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَضَرَبُوا عُنُقَهُ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ” رَوَاهُ أَحْمَدُ.
ГЛАВА 10: О ТОМ, ЧТО ПРИШЛО ОТНОСИТЕЛЬНО ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ НЕ АЛЛАХУ
Всевышний Аллах сказал: «Скажи: “Воистину, моя молитва и мое жертвоприношение, моя жизнь и моя смерть посвящены Аллаху, Господу миров. Нет у Него сотоварищей”». (Сура «аль-Ан′ам», аяты 162-163).
А также: «Посему совершай молитву ради своего Господа и закалывай жертву». (Сура «аль-Каусар», аят 2).
′Али (ибн Аби Талиб) сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил мне четыре вещи: “Аллах проклял того, кто принес жертву не Аллаху. Аллах проклял того, кто проклинает своих родителей. Аллах проклял того, кто предоставляет приют человеку, вносящему (в религию) новшества. Аллах проклял того, кто изменяет указатели на земле”». Передал Муслим.
Тарик ибн Шихаб передал, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Один человек вошел в Рай по причине мухи, а другой – вошел в Огонь по причине мухи». Люди спросили: «Как это, о посланник Аллаха?!».
Он ответил: «Однажды два человека проходили мимо людей, поклонявшихся идолу. Эти люди не разрешали никому пройти дальше, пока (проходящий) не принесет что-то в жертву этому идолу.
И вот они сказали одному из тех двоих: “Принеси что-нибудь в жертву!”. Тот ответил: “У меня нет ничего, что я мог бы принести в качестве жертвы”. А они сказали ему: “Принеси в жертву хотя бы муху!”, и он принес в жертву идолу муху, после чего они пропустили его дальше. (Этот человек) вошел в Ад.
Затем они сказали второму: “Принеси что-нибудь в жертву!”, но он ответил: “Я не буду приносить в жертву ничего никому, кроме Всемогущего и Великого Аллаха!”, и они убили его, и он вошел в Рай». Передал Ахмад.