بَابُ ٦٢ مَا جَاءَ فِي كَثْرَةِ الْحَلِفِ

وَقَوْلُ اللَّه تَعَالَى: ﴿وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ﴾.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: “الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ، مَمْحَقَةٌ لِلْكَسْبِ” أَخْرَجَاهُ.

عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَرْفُوعاً: “ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ بَوْمَ القِيَامَةِ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ: أُشَيْمِطٌ زَانٍ، وَعَائِلٌ مُسْتَكْبِرٌ، وَرَجُلٌ جَعَلَ اللَّهَ بِضَاعَتَهُ؛ لَا يَشْتَرِي إِلَّا بِيَمِينِهِ، وَلَا يَبِيعُ إِلَّا بِيَمِينِهِ”

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.

وَفِي الصَّحِيحِ: عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “خَيْرُ أُمَّتِي قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ـ

قَالَ عِمْرَانُ: فَلَا أَدْرِي أَذَكَرَ بَعْدَ قَرْنِهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثاً؟

ثُمَّ إِنَّ بَعْدَكُمْ قَوْمًا يَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ، وَيَخُونُونَ وَلَا يُؤْتَمَنُونَ، وَيَنْذُرُونَ وَلَا يُوفُونَ، وَيَظْهَرُ فِيهِمُ السِّمَنُ”.

وَفِيهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: “خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةَ أَحَدِهِمْ يَمِينُهُ، وَيَمِينَهُ شَهَادَتَهُ”.

قَالَ إِبْراهِيَمُ: “كَانُوا يَضْرِبُونَنَا عَلَى الشَّهَادَةِ وَالْعَهْدِ وَنَحْنُ صِغَارٌ”.

ГЛАВА 62: О ТОМ, ЧТО ПРИШЛО ОТНОСИТЕЛЬНО МНОЖЕСТВА КЛЯТВ

Всевышний Аллах сказал: «Оберегайте же свои клятвы». (Сура «аль-Маида», аят 89).

Абу Хурейра, да будет доволен им Аллах, слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Клятва (становится) причиной быстрого сбыта товаров, но уничтожает (благодать, которую может принести) прибыль».

Передали аль-Бухари и Муслим.

Сальман, да будет доволен им Аллах, передал, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День Воскресения Аллах не заговорит с тремя, и не очистит их (от грехов), и их ожидает мучительное наказание: на покрытого сединой прелюбодея, на высокомерного бедняка и на человека, сделавшего Аллаха предметом своей торговли так, что не покупает и не продает, кроме как на основании клятв Аллахом».

Передал ат-Табарани с достоверной цепочкой передатчиков.

В достоверном сборнике пришло со слов ′Имрана ибн Хусайна, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшие (представители) моей общины – это мое поколение, а потом — следующее за ним, а потом — следующее за ним».

Тут ′Имран сказал: «И я не знаю, сколько поколений он упомянул после своего поколения, два или три».

(Затем в хадисе сказано): «Затем после вас появятся люди, которые станут свидетельствовать притом, что их не будут просить об этом. Они будут вероломными и не будут оправдывать доверие, будут давать обеты, но не будут выполнять их, и среди них распространится тучность».

Ибн Мас′уд, да будет доволен им Аллах, передал, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшими людьми являются (те, которые принадлежат к) моему поколению, затем – те, которые придут за ними, затем – те, которые придут за ними, а затем придут (другие) люди, и свидетельство кого-то из них будет опережать его клятву, а клятва – свидетельство».

Ибрахим (ан-Наха′и) сказал: «Они (наши родители) били нас за свидетельства и обещания, когда мы были маленькими».