بَابُ ٥ الدُّعَاءِ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ اللَّهُ
وَقَوْلُ اللَّه تَعَالَى : ﴿قُلْ هَـٰذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّـهِ ۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي﴾.
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَمَّا بَعَثَ مُعَاذاً إِلَى الْيَمَنِ قَالَ لَهُ: “إِنَّك تَأْتِي قَوْمًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَلْيَكُنْ أَوَّلَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ –
وفِي رِوَايَةٍ: إِلَى أَنْ يُوَحِّدُوا اللَّهَ -.
فَإِنْ هُم أَطَاعُوكَ لِذَلِكَ، فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ ٱفْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ.
فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوكَ لِذَلِكَ، فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ ٱفْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ فَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائهِمْ.
فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوكَ لِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ، وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ، فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَها وبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ” أَخْرَجَاهُ.
وَلَهُمَا: عَنْ سَهْلِ بنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَر: “لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَداً رَجُلاً يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ. فَبَاتَ النَّاسُ يَدُوكُونَ لَيْلَتَهُمْ؛ أَيُّهُمْ يُعْطَاهَا.
فَلَمَّا أَصْبَحُوا غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَاهَا، فَقَالَ: أَيْنَ عَلِيّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ؟ فَقِيلَ: هُوَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ، فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ، فَأُتِيَ بِهَ فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ، وَدَعَا لَهُ، فَبَرَأً حَتَّى كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ وَجَعٌ،
فَأَعْطَاهُ الرَّايَةَ فقَالَ: ٱنْفُذْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تنَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ، ثُمَّ ٱدْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ حَقِّ اللَّهِ تَعَالَى فِيهِ، فَوَاللَّهِ! لَأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِكَ رَجُلاً وَاحِداً، خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ”.
ГЛАВА 5: О ПРИЗЫВЕ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ “ЛЯ ИЛЯХА ИЛЛЯ ЛЛАХ”
Всевышний Аллах сказал: «Скажи: “Таков мой путь! Я призываю к Аллаху на основе твердого знания! Я и мои последователи”». (Сура «Юсуф», аят 108).
Ибн ′Аббас, да будет доволен Аллах им и его отцом, рассказывал: «Когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал Му′аза в Йемен, он сказал ему: “Поистине, ты придешь к людям из числа обладателей Писания, и пусть первым, к чему ты призовешь их, будет свидетельство о том, что нет истинного бога, кроме Аллаха”».
А в другой версии сказано: «…в первую очередь призови их к тому, чтобы они соблюдали единобожие Аллаха, и, если они подчинятся этому, сообщи им о том, что Аллах вменил им в обязанность (совершение) пяти молитв ежедневно.
Если же они подчинятся и этому, то сообщи им о том, что Аллах обязал их выплачивать милостыню, которую следует брать у богатых и отдавать бедным из их числа.
Если же они подчинятся этому, то не бери (в качестве закята) лучшее их имущество, и остерегайся мольбы притесненного, ибо между ней и Аллахом нет преграды».
Передали аль-Бухари и Муслим.
Также они передали со слов Сахля ибн Са′да, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Хайбара: «Завтра я непременно вручу это знамя тому человеку, который любит Аллаха и Его посланника, и которого любят Аллах и Его посланник, и через которого Аллах дарует (нам) победу». После этого люди всю ночь обсуждали, кому же из них вручат это знамя.
Наутро же все они отправились к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, желая получить знамя. Но пророк спросил: «Где ′Али ибн Аби Талиб?!». Ему сообщили о том, что у него болят глаза, после чего он послал за ним, и его привели. Пророк (слегка) поплевал в его глаза и обратился за него с мольбой (к Аллаху), после чего (′Али) выздоровел так, словно он вообще не болел.
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вручил ему знамя и сказал: «Иди не спеша, пока не встретишься с ними, а потом призови их к исламу и сообщи им о том, что является для них обязательным из прав Всевышнего Аллаха. И клянусь Аллахом, если Аллах через тебя выведет на прямой путь (хотя бы) одного человека, это будет для тебя лучше (обладания) красными верблюдами».